Find a commit in LilyPond from the commitish